How to say Craft in globish

La gestion multilingue s’enrichit

Craft peut maintenant s’appuyer sur Deepl pour proposer des traductions ! Attention, cela ne remplace pas une prestation de traduction de base entière ou d’une liste d’entité, mais permet de traduire un champ d’information, tous les champs d’une entité, ou toutes les valeurs d’une liste par exemple.

Bien évidemment, ces propositions de traduction peuvent être modifiées par l’utilisateur si nécessaire.

A qui profite cette fonctionnalité ?

A tous les partenaires Craft disposant d’une clé d’API Deepl.

Donc, à ce jour déjà, à tous nos partenaires bretons, pour lesquels BDI a mis à disposition sa clé. Tant que le volume de données traduites n’est pas très important, nous vous proposons donc de bénéficier de notre abonnement.

Comment faire si je n’en bénéficie pas ?

Il suffit de souscrire un abonnement (la version gratuite suffit dans la plupart des cas) auprès de Deepl. Attention, c’est la souscription à l’API, pas à la version manuelle de Deepl !

Ensuite, vous nous communiquez cette clé pour que nous puissions l’indiquer en lien avec vos comptes utilisateurs… Et c’est tout ! Le petit symbole Deepl apparaitra automatiquement dans les pages de traduction Craft.